Lerne, wie du “Ich liebe dich” in 15 Sprachen sagen kannst. 12 von diesen Sprachen kannst du übrigens auch mit uns beim Sprachaufenthalt in der ganzen Welt lernen. Der simple Satz "Ich liebe dich" kommt zwar irgendwie in allen Sprachen vor, aber wird oft kulturell unterschiedlich verwendet.
In westlichen Ländern wie den USA wird das "I love you" sehr häufig und schnell gesagt. Für viele Menschen gehört es zur Gewohnheit, diesen kleinen Satz zu geliebten Menschen oder Dingen zu sagen. In der japanischen oder chinesischen Kultur wird es nur sehr sparsam verwendet. Hier geht es eher um das Verhalten und Liebe wird mit Freundlichkeit und aufmerksamen Gesten ausgedrückt. Die Franzosen hingegen bilden die Spitzenreiter, wenn es um die sprachliche Liebeserklärung geht. Eine Studie hat herausgefunden, dass 46 Prozent von ihnen täglich diese Liebesbekundung hören möchten.
1. Englisch: "I love you"
2. Französisch: “Je t’aime”
3. Spanisch: “Te amo” (ernsthaft) oder “Te quiero” (für Freunde)
4. Italienisch: “Ti Amo”
5. Portugiesisch: “eu te amo”
6. Deutsch: “Ich liebe dich”
7. Niederländisch: “Ik hou van je”
8. Dänisch: “Jeg elsker dig”
9. Schwedisch: “Jag alskar dig”
10. Russisch: “Ya tebya lyublyu”
11. Japanisch: “Aishiteru”
12. Koreanisch: “Sarang hapnida”
13. Türkisch: “Seni seviyorum”
14. Arabisch: “Ana behibek” (weiblich) oder “Ana behibak” (männlich)
15. Chinesisch / Mandarin: “Wo ai ni”
Wir hoffen, dass du das "Ich liebe dich" selbst einmal auf möglichst vielen Sprachen benutzen kannst. Egal, ob du dich dafür zu einem Sprachaufenthalt in die USA begibst oder den Franzosen auf einer Sprachreise nach Frankreich einen Besuch abstattest, "Ich liebe dich" ist und bleibt wohl einer der schönsten Sätze auf jeder Sprache.